Книга Царей (Третья и Четвёртая Книги Царств)

Эта книга является продолжением работы над передачей стихами замечательных Библейских текстов. Она входит в число восьми ранее написанных книг «Библия в стихах». Книга Царей,книга в которую вошли Третья и Четвёртая Книги Царств. Библейский цикл из четырёх Книг Царств примечателен тем, что кроме огромного теологического значения, открывает нам, людям двадцать первого столетия, историческую правду о том, как три с лишним тысячелетия тому назад на многострадальном клинышке земли между Средиземным морем и Иорданом родилось и просуществовало пол тысячелетия еврейское государство.Каждая написанная строка книги Царей осмысливалась мной в соответствии с современными научными представлениями, прежде чем занять своё место в стихах.Желая приблизить эту замечательную книгу к современнику, автор сделал всё возможное, чтобы передать её содержание современным поэтическим языком, не отступая от библейского текста.